Yeah, I use MPV as a external player and it’s great because you can highly customize the way you watch videos. I like equalize the sound and through a MPV script I save the video from cache with a keystroke if I liked it. Sadly watching with subtitles stopped working some weeks ago.
Does it support playlists or at least a list of videos in the video link?